Author
Suresh Saldanha, Sakleshpurದುಭಾವ್
ಏ ಮನ್ಸ್ಯಾ,
ತುಜೆ ಥಂಯ್ ಗುಸಾತ್ ತರ್ ದುಬಾವಿ ದೆಂವ್ಚಾರ್
ಉಲ್ಟೊ ದಿಸ್ತಲೊ ತುಕಾ ಸಗ್ಳೊ ಸಂಸಾರ್
ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಆಮ್ಚೆ ಆಸ್ಚೆ ದೀಸ್ ಕೇವಲ್ ಚಾರ್
ಕಿತ್ಯಾಕ್ ದುಬಾವ್ ಕರ್ನ್ ಜಿಣಿ ಕರ್ತಾಯ್ ತುಜಿ ಲಾಚಾರ್
ಪಕ್ಕಾಸಾಕ್ ತುಜ್ಯಾ ತರ್ ವಾಳಾಯ್ ಲಾಗಾತ್
ಪಾಕೆಂ ತುಜೆಂ ಕೊಸ್ಳೊನ್ ಪಡಾತ್
ಮೆಂದ್ವಾಂತ್ ತುಜ್ಯಾ ದುಬಾವಾಚೊ ಕಿಡೊ ತರ್ ಗುಸಾತ್
ಕುಟಾಮ್ ತುಜೆಂ ವಿಬಾಡುನ್ ವಚಾತ್
ದುಬಾವಾಚೊ ಕಿಡೊ ತೊ ಆಸ್ತಲೊ ಕುಸ್ಡ್ಯಾ ಅಗ್ಗ್ಯಾಪರಿಂ
ಏಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಚಾಬತ್ ತರ್ ಕುಡ್ ತುಜಿ ಕುಸಾತ್ ವೆತೆಲಿ
ಮನಾಂತ್ ತುಜ್ಯಾ ಕುಸಾಡಾಯ್ ಭರೊನ್ ಯೆತೆಲಿ
ಸಬಾರ್ ರಿತಿಚ್ಯಾ ಪಿಡೆಕ್ ಕಾರಣ್ ಜಾತೆಲಿ.
ಊಠ್ ಮ್ಹನ್ಶ್ಯಾ ಜಾಗೊ ಜಾ,
ದುಬಾವ್ ಕರಿನಾಕಾ ಪೆಲ್ಯಾಚೆರ್ ತುಜ್ಯಾ
ಕೆದಿಂಚ್ ತುಜೆ ಥಂಯ್ ದುಬಾವಾಚ್ಯಾ ಕಿಡ್ಯಾಕ್ ಇಡೆಂ ದೀನಾಕಾ
ಚಾರ್ ದಿಸಾಂಚ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಸುಖಾಕ್ ತುಜ್ಯಾ ಉಜೊ ಲಾಯ್ನಾಕಾ.
ಸುರೇಶ್ ಸಲ್ಡಾನ್, ಸಕಲೇಶ್ಪುರ್
**********
Dubhavo
e monsea,
tuje thoim gusat tor dubavi demvchar
ultto distolo tuka sogllo somsar
hea somsarant amche asche dis keul char
kiteak dubavo korn jinni kortai tuji lachar
pokkasak tujea tor vallai lagat
pakem tujem kosllon poddat
mendvant tujea dubavacho kiddo tor gusat
kuttam' tujem vibaddun vochat
dubavacho kiddo to astolo kusddea oggeaporim
ek pauttim chabot tor kudd tuji kusat veteli
monant tujea kusaddai bhoron yeteli
sobar ritichea piddek karonn zateli.
Utth mhonxea zago za,
dubavo korinaka peleacher tujea
kedinch tuje thoim dubavachea kiddeak iddem dinaka
char disanchea hea sukhak tujea uzo lainaka.
Suresh Saldanha, Sakleshpur
Leave a comment