ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಜಲ್ಮತಾನಾ ತುಕಾ ದುಸ್ರ್ಯಾಂನಿ ಉಬಾರಿಜಯ್

ಮೊರ್ತಾನಾ ತುಕಾ ದುಸ್ರ್ಯಾಂನಿ ಉಬಾರಿಜಯ್

ಮಧೆಂ ಚಾರ್ ದೀಸ್ ತುಜ್ಯಾ ಪಾಂಯಾಂನಿ

ಚಲ್ತಾಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಹಂಕಾರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಜಲ್ಮಾತಚ್ ಪಾಳ್ನ್ಯಾಂತ್ ತುಕಾ ನಿದಯ್ತಾತ್

ಮೊರ್ತಚ್ ಪೆಟೆಂತ್ ತುಕಾ ನಿದಯ್ತಾತ್

ಮಧೆಂ ಚಾರ್ ದೀಸ್ ಐಶರಾಮಿ ಕಾರಾರ್

ತುಂ ಭೊಂವ್ತಾಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಹಂಕಾರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಜಲ್ಮತಾನಾ ವಿಣ್ಗೊ ತುಂ ಯೆತಾಯ್

ಮೊರ್ತಾನಾ ಖಂಚೊ ಧಗ್ಲೊ ನೆಸುನ್ ಆಸ್ತಾಯ್ ತುಂ ನೆಣಾಂಯ್

ಮಧೆಂ ಚಾರ್ ದೀಸ್ ಸೂಟ್ ಬೂಟ್ ನೆಸೊನ್

ಸೊಭ್ತಾಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಹಂಕಾರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಜಲ್ಮತಾನಾ ಏಕ್ ಸಬ್ದ್ ತುಂ ಉಲಂವ್ಕ್ ಸಕನಾಂಯ್

ಮೊರ್ತಾನಾ ಕಿತೆಂ ತುಜೆಂ ಥಂಯ್ ಜಾತಾ ತೆಂ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ಸಕನಾಂಯ್

ಮಧೆಂ ಚಾರ್ ದೀಸ್ ಅಂಗ್ರೆಜಿ ಉಲವ್ನ್

ವ್ಯವಹಾರ್ ಕರ್ತಾಯ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಹಂಕಾರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಪಳೆ ಮ್ಹನ್ಶಾ, ಯೆತಾನಾ ಖಾಲಿ ತುಜೊ ಹಾತ್

ಆನಿಂ ವೆತಾನಾ ಖಾಲಿ ತುಜೊ ಹಾತ್

ಮಧೆಂ ಜೀವನ್ ಚಲಂವ್ಕ್ ಜಾಯ್ ತುಕಾ ದುಸ್ರ್ಯಾಂಚೊ ಸಾಥ್

ಆತಾಂ ಸಾಂಗ್ ಮ್ಹನ್ಶ್ಯಾ, ತುಕಾ ಹಂಕಾರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್?

ಅಶೋಕ್ ಡಾಯಸ್, ಬೈಂದೂರ್

*********************

kiteak?

zolmotana tuka dusreamni ubarizoi

mortana tuka dusreamni ubarizoi

modhem char dis tujea pamyamni

choltai mholl'lleak honkar kiteak?

zolmatoch pallneant tuka nidoitat

mortoch pettent tuka nidoitat

modhem char dis oixorami karar

tum bhomvtai mholl'lleak honkar kiteak?

zolmotana vinngo tum yetai

mortana khoncho dhoglo nesun astai tum nennam-i

modhem char dis sutt butt neson

sobhtai mholl'lleak honkar kiteak?

zolmotana ek sobd tum ulounko sokonam-i

mortana kitem tujem thoim zata tem sangonk sokonam-i

modhem char dis ongreji uloun

vyouhar kortai mholl'lleak honkar kiteak?

polle mhonxa, yetana khali tuzo hat

anim vetana khali tuzo hat

modhem jiun cholounko zai tuka dusreancho sath

atam sang mhonxea, tuka honkar kiteak?

Ashok Dais, Byndoor.