Ashok Dais, Byndoor. ಬೈಂದೂರ್ ಫಿರ್ಗಜೆ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾವ್ಯಳ್ ಶೆತಾ ಕುಶಿನ್ ಮೆಟಾಂ ಕಾಡ್ಚೊ ತಾಲೆಂತ್ವಂತ್ ತರ್ನಾಟೊ. ಅನ್ಬೊಗಾಚ್ಯಾ ಸಾವ್ಳೆಂತ್ ಬೊಸೊನ್ ವಿಣ್ಲೆಲಿಂ ಹಾಚಿಂ ಕವನಾಂ ಹಜಾರ್ ಕಾಳ್ಜಾಂ ಜಿಕ್ಚ್ಯಾ ತಸಲಿಂ. ಉದೆವ್ನ್ ಯೆಂವ್ಚ್ಯಾ ತಾಲೆಂತ್ವಂತ್ ಯುವ ಬರೊವ್ಪ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ಸೊದ್ನೆರ್ ಆಸುಲ್ಲ್ಯಾ "ಆಂಕ್ರಿ"ಕ್ ತಶೆಂಚ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾವ್ಯಾಳ್ ಶೇತಾಕ್ "ಅಶೋಕ್" ರುಪಿಂ ಮಾಣಿಕ್ ಲಾಭ್ಲಾಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಚೂಕ್ ಜಾಂವ್ಚಿ ನಾ. ಅಶೋಕ್ ಡಾಯಸ್ ಆಂಕ್ರೆಕ್ ತಶೆಂಚ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾವ್ಯಾಳ್ ಶೆತಾಕ್ ಬೊರೊ ಯೆವ್ಕಾರ್ ಮಾಗ್ತಾಂ. 

**********

Ashok Dais, Byndoor. boindur firgoje thaun konknni kauyoll xeta kuxin mettam kaddcho talentvont tornatto. Onbogachea saullent boson vinnlelim hachim kounam hozar kallzam jikchea tosolim. Udeun yemvchea talentvont yuvo boroupeanchea sodner asul'lea "ankri"k toxench konknni kaveall xetak "oxok" rupim mannik labhlam mhollear chuk zamvchi na. Oxok ddais ankrek toxench konknni kaveall xetak boro yeukar magtam.